隨著年齡增長，擁有穩定且可負擔的住屋安排，對於保障安穩生活與身心健康至關重要。故此，我們為住屋不穩或無家可歸的長者提供支援，為住在退休居所的人士提供意見，協助長者連繫安老服務，並為長者的住屋權益安排代言發聲。

致電 1300 765 178 聯絡 Home at Last，獲取免費且保密的意見。如有需要可以安排傳譯服務。

繁體中文語言資源 - Traditional Chinese Language Resources

繁體中文語言小冊子 - Traditional Chinese Language Brochure

隨著年齡增長，擁有穩定且可負擔的住屋安排，對於保障安穩生活與身心健康至關重要。故此，我們為住屋不穩或無家可歸的長者提供支援，為住在退休居所的人士提供意見，協助長者連繫安老服務，並為長者的住屋權益安排代言發聲。

睇吓繁體中文文冊 - Download the Traditional Chinese Language Brochure

Traditional Chinese Brochure

Home at Last Brochure in Chinese and English. Contains information on how to contact Home at Last, testimonials from clients and basic information on the Home at Last service.

Download the Brochure

Plain Language Flyer - Cantonese

(終於到了家）為那些需要幫助解決長期住房問題的老年人提供免費資訊、
諮詢和轉介服務
 

Download the flyer

Cantonese Language Case Studies

Culturally relevant case studies from older people at risk of homelessness translated into Cantonese. Also contains English versions.

Download the PDF

Cantonese Language Videos

These films have been developed in collaboration with community members in response to an increasing awareness of housing issues for older migrant and refugee communities. These films are fictional, but are based on common experiences that lead older people from culturally diverse communities to contact HAAG and Home at Last. The aim of the films is to increase awareness of the different pathways that can lead to housing issues, to increase awareness of Home at Last, and improve the ability of older people from culturally diverse backgrounds to navigate the housing/homelessness system.

Project Reports

Preventing Homelessness in Older Culturally and Linguistically Diverse Communities is a collaboration between Ethnic Communities Council of Victoria (ECCV) and HAAG. The project was designed to reach out to key communities, including the Cantonese Speaking Community and provide housing options and information in their first language.' At Risk of Homelessness' is the report from this project.

Resources in Cantonese and Mandarin have been developed in close consultation with the Chinese Community Social Services Centre Inc.